Predloženim izmjenama i dopunama Zakona, akcenat je stavljen na oštrije sankcije za određene prekršaje. Tako je previđena novčana kazna u iznosu od 100 do 300 KM za vozača koji za vrijeme kretanja vozila u saobraćaju na javnoj cesti koristi telefon, odnosno druge uređaje za komuniciranje. Iste visina kazni predviđena je i za nekorištenje sigurnosnog pojasa, za odbijanje alkotesta, kao i za utvrđeni stepen alkoholiziranosti iznad 1,5 grama alkohola u krvi. Kada su u pitanju kazne za prekoračenje brzine, novčanom kaznom od 100 do 300 KM kaznit će se vozač koji prekorači brzinu od 20 do 30km/h, odnosno od 400 do 1.000 KM za prekoračenje od preko 30km/h.

Izmjenama je propisano i da se u vozilu u saobraćaju na cesti ne smije koristiti niti nalaziti uređaj kojim se može ometati rad uređaja za mjerenje brzine kretanja vozila (radara).

Nadalje, jasno je definisano pitanje kretanja u kružnom toku, koje važećim zakonom nije bilo definisano nego je važilo pravilo „desne strane”, tako da sada, ako saobraćajnim znakom nije drugačije utvrđeno, vozila koja se nalaze u kružnom toku imaju prednost u odnosu na vozila koja ulaze u kružni tok.

Što se tiče biciklista, novina u zakonu je da vozači bicikla više nisu dužni koristiti zaštitnu kacigu za vrijeme vožnje.

Pješacima se zabranjuje korištenje mobilnih telefona i slušalica u ušima za vrijeme kretanja kolovozom.

Zakon je također predvidio pravo da ovlašteno lice, vozača kod kojeg se utvrdi količina alkohola u krvi preko 1,5 grama alkohola u krvi ili koji odbije testiranje, a pokazuje znake poremećenosti izazvane alkoholom, zadrži do otrežnjenja, a najduže 12 sati. Predviđena je i zabrana vožnje pijanog lica na prednjem sjedištu.

Novina koja podrazumijeva usklađivanje bh. zakonodavstva s evropskim jeste i ta da će vozačima u prve dvije godine od stjecanja vozačke dozvole biti zabranjeno upravljanje motornim vozilom od ponoći do pet sati ujutro. Istoj kategoriji vozača, ako su u roku od dvije godine sakupili četiri kaznena boda, bit će oduzeta i poništena vozačka dozvola. Vozačima koji budu stvarali buku poput škripe guma ili na neki drugi način bit će naplaćivana kazna u iznosu od 40 KM. 

Propisuje se i da vozilima registrovanim u inostranstvu na teritoriji Bosne i Hercegovine ne mogu upravljati lica koja imaju stalno prebivalište u Bosni i Hercegovini. Izuzetak se odnosi na lica koja imaju privremeno boravište u inostranstvu do 6 mjeseci, kao i njihovi članovi uže porodice ili lica koja upravljaju "iznajmljenim" vozilima.